英語 2016/09/30

これが"あなた"の人生です ~Motivational Quote of the Day~

%e3%82%b9%e3%82%af%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%83%b3%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%83%e3%83%88-2016-09-27-8-19-59



Hello there!
This is your friend Axel.
9月も今日で終わりです。
そんな9月の最も大きなイベントは
NYに行ったことでした。
そこで、僕とRocky はBoston で
ブライアンという青年と仲良くなり、
うちに泊めてもらうことになったのです。
(EQ英会話のパワーってすごい!)
で、そのブライアンの部屋の
トイレの壁に貼ってあったポスターに
書かれていたことが、
とてもとても素晴らしかったのです。
それが冒頭の写真のポスターでした。
文章はこちら

=====

“THIS IS YOUR LIFE"
DO WHAT YOU LOVE, AND DO IT OFTEN.
IF YOU DON’T LIKE SOMETHING, CHANGE IT.
IF YOU DON’T LIKE YOUR JOB, QUIT.
IF YOU DON’T HAVE ENOUGH TIME, STOP WATCHING TV.
IF YOU ARE LOOKING FOR THE LOVE OF YOUR LIFE, STOP;
THEY WILL BE WAITING FOR YOU WHEN YOU START DOING THINGS YOU LOVE.
STOP OVER ANALYZING, LIFE IS SIMPLE.
ALL EMOTIONS ARE BEAUTIFUL.
WHEN YOU EAT, APPRECIATE EVERY LAST BITE.
OPEN YOUR MIND, ARMS, AND HEART TO NEW THINGS AND PEOPLE,
WE ARE UNITED IN OUR DIFFERENCES.
ASK THE NEXT PERSON YOU SEE WHAT THEIR PASSION IS,
AND SHARE YOUR INSPIRING DREAM WITH THEM.
TRAVEL OFTEN: GETTING LOST WILL HELP YOU FIND YOURSELF.
SOME OPPORTUNITIES ONLY COME ONCE, SEIZE THEM.
LIFE IS ABOUT THE PEOPLE YOU MEET,
AND THE THINGS YOU CREATE WITH THEM
SO GO OUT AND START CREATING.
LIFE IS SHORT.
LIVE YOUR DREAM, AND WEAR YOUR PASSION.”

― NYにあるデザインベンチャー企業である「HOLSTEE社」のマニフェスト

=====

今日は訳はありません。
ぜひぜひ、ご自身で読んでいただきたいと思いますw

でも、どうしても
日本語訳を読みたい人は、
こちらのサイトに訳がありました。
http://feely.jp/7453/

ポスターが買えるサイトへのリンクも
紹介されていますので、
気に入った方は、ぜひお部屋に飾ってください^^
僕も買います!

Think Big.Be brave.
Make things happen.
- Axel

関連記事